CLANNAD，译为家族，这个词是差找不到的。释名，CLANNAD 是一凯尔特语词组，为 Clann As D 的缩写。Clann 译为家族，As 译为在，D 为Dobhar 的缩写，为凯尔特的一个小镇的名称，这里象征为小镇。Clann As D 译为小镇的家族，简称家族。从这里开始，然后……一枝濑美琴接过信和布娃娃，打开信，信里写着：如果你能找到这个旅行箱，请把它 [...]

不久以前，我看完了一部 One Piece 剧场电影版《乔巴传记，绽放在寒冬的奇迹樱花》，意犹未尽。和《阿拉巴斯坦战记，沙漠的王女与海贼们》一样，两部剧场电影版也算是 TV 的精选集，精不精，要由观众说的算，因为有的片段，老李说好老陈说差，一概以“影响很大”给收了进来。删繁就简选，不显得重复。最后，种种曲折归于平淡，正所谓“平平淡淡才是真” [...]